Къщата пламтеше толкова силно, че димът се виждаше на километри.
Двуетажна вила, пламъци се лееха от прозорците, пукащи звуци, писъци.
Капитан Майкъл Търнър беше един от първите, които пристигнаха.
По радиото се чу:
„Вътре има дете!“
Той не чакаше никого.
Хвърли маската си, отвори вратата и стъпи в огъня.
Всичко напред се топеше от жегата. Стълбите скърцаха под краката му, таванът се руши.
„Има ли жив човек?!“, извика той над рева на огъня.
Слаба кашлица отговори.
Майкъл се втурна нагоре по стълбите. В една от стаите видя малка фигура под леглото.
Бледо момче на около пет години, стискащо плюшено мече.
Той го грабна, покри го с якето си и хукна обратно надолу по стълбите. Зад тях къщата се срути, докато те се втурнаха на улицата.
„Всичко е наред, дишай, бебче…“, прошепна Майкъл, докато медиците преглеждаха момчето.
Той не пускаше ръката му.
По-късно, когато всичко свърши, медицинската сестра тихо каза:
„Знаете ли, той казва, че сте го спасявали и преди.“
„Какво?“ Майкъл вдигна глава.
„Той каза: „Това е същият човек, само че този път без каската си.“
Майкъл замръзна. Отначало си помисли, че е плод на детско въображение.
Но нещо в лицето на момчето му се стори странно познато.
Същата вечер той отвори старите архиви.
И попадна на запис отпреди шест години: пожар, майка и син.
Името на момчето беше същото.
Майката беше починала тогава.
Майкъл седеше дълго време, втренчен в екрана.
Съвпадение? Или съдбата наистина понякога ни връща на места, където сме спрели?
